メールマガジンの続き。 第43号の続き
今週のおまけは、アメリカ人って単純かも? です。
なんだかアメリカ人には失礼なテーマですが、日本人がアメリカに住み始めてしばらくすると気になることの1つがこのテーマです。
もちろんアメリカ人といってもたくさんの人、いろいろな人種がいますから、十把一絡げにしてはいけませんが。
ちょっと例をあげてみましょうか。
映画なんかどうでしょう?
ハリウッド映画はほとんどが勧善懲悪、家族愛がテーマで、ストーリーは文章で書いてみれば非常に単純です。
水戸黄門なみですよね。
次の例は食事。
毎食 ハンバーガーか、サンドイッチか、ステーキか、ピザ。
朝はコーンフレーク。
日本人の奥様方からすれば、アメリカの奥様方は手抜きそのものの食事なんですが、複雑な食事でなくていいのですね。
実際のアメリカ人と話していても、実に反応は明快です。(単純というと怒るからね。)
気に入らなければそういう顔をしますし、うれしければすごーくうれしそうにしてくれます。
それに対して日本人は、うれしいの? 怒ってるの? と不安になるほど表情に出さない人多いですよね。
そしてもう1つの例は映画鑑賞。
アメリカの映画館にいくと、観客がうるさいんです。
おもしろいシーンではどっと笑うし、腹の立つシーンではブーイングがでるんですよ。
でも、自分も殻をとって単純な気持ちになると、その方が楽だし楽しいのですよね。
だからアメリカ人って明るいのでしょうか?
(つづく)
|